Kopier die *.bpl Dateien in das Windows- oder "Delphi-Bin"-Verzeichnis.
Sichere aus der Registry den Borland-Regschlüssel und ändere die Laufwerksbuchstaben. (Win98-Format)
Außerdem kopierst du noch die Reg119.txt in dein User Verzeichnis.
Dann sollte es laufen.
Was die
BDE noch benötigt weis ich nicht funktioniert zumindest mit der Personal.