Wo ist denn das Problem?
Strings sollten in
SQL erstmal nicht mit ", sondern mit ' eingeschlossen werden.
Ferner ist es besser, mit Parametern zu arbeiten, um Konstrukte der Art '+'blabla'+' etc. zu umgehen und damit Fehler zu vermeiden.
Von welchen Typ ist die
Query? Zeos bietet 2 - eine ReadyOnly und eine normale Variante. Wenn Du die erste genommen hast, wird da nix mit Schreiben
Gruß Igotcha