Hast du wirklich ein CR Problem?
"Gruppierung auf dem Server gemacht" übersetze ich mit "CR greift auf eine View zu". Wenn du auf dem Server eine passende View erzeugt hast, dann kannst du die mit einem
Query-Tool überprüfen.
Oder hast du die Komplexität (Mehrfachgruppierung) in den Client (CR) verlagert?