Da hast natürlich recht. Merge nützt dir in dem Fall nicht. Was mir nicht ganz klar ist, was du mit
Handle meinst? Wie gesagt, die Handles werden nur von Windows vergegeben und ich kenne keine Funktion, mit der du ein Objekt mit einem bestimmten
Handle anlegen kannst. Deshalb die Verwirrung.
Meinst du mit "
Handle" den Paramater uIDNewItem von InsertMenu? Wenn ja, dass ist das ID des Menüeintrages und nicht das
Handle 
Wenn ich dich jetzt richtig verstanden habe, fügst du in das Systemmenü des Childs immer ein Item ein, oder? Wenn ja, dann kann es doch immer die gleiche ID haben. Im Childfenster kannst du doch theoretisch dann auf die Message WM_COMMAND reagieren, bei der die ID des Menüitems als Paramater übergeben wird.