Das ist alles sehr problematisch, weil die VTable exakt identisch sein muß. Unter Umständen ist dein Programm so nur mit anderen Programmen kompatibel, die mit einer bestimmten Delphiversion kompiliert wurden.
Aus dem
Handle selber kann man die Info vermutlich nicht erlangen. Aber Delphiforms haben bestimmte Properties (SetProp/GetProp
Win32 APIs) welche eventuell einen "Eingang" erleichtern. Um in fremden Prozessen zu lesen brauchts dann nur noch die entsprechenden Funktionen.
Ist aber alles sehr theoretisch und ich bin nicht sicher ob es überhaupt ginge.