Ich habe es jetzt so gemacht.
Delphi-Quellcode:
Form1.ABSTable1.IndexName := ComboBox1.Text;
Form1.ABSTable1.SetKey;
Form1.ABSTable1.Fields[ComboBox1.ItemIndex].AsString := Edit1.Text;
if not Form1.ABSTable1.GotoKey then
ShowMessage('nicht gefunden');
In ComboBox1.Text ist der Feldname.
Vielen Dank, an Euch alle!