Hallo Oliver,
zusätzlich zu DS auf dem DatenModul brauchst du DS1 und DS2 auf deiner GridForm. Das DatenModul musst du dann noch in die uses Klausel des implementation Abschnitts deiner GridForm aufnehmen. Vielleicht bringt dich das ja schon auf den Weg...
Delphi-Quellcode:
// DatenModul DM.OnCreate()
DS.DataSet := AT1;
AT2.MasterSource := DS;
AT2.MasterFields := 'PERS_ID';
// GridForm.OnCreate
DS1.DataSet := DM.AT1;
DG1.DataSource := DS1;
DS2.DataSet := DM.AT2;
DG2.DataSource := DS2;
Grüße vom marabu