Hi,


ich hab hier ein Programm. Da programmiere ich gelegentlich mal mit. Ok, z.Z. mach ich da einiges dran. Jetzt wollte ein Kunde das ganze Programm aus Russisch haben. Ich denke, dass das Programm Unicode unterstützen muss, damit es die russischen Zeichen darstellen kann. Verwendet werden nur die Delphi-Standard-Komponenten + DBScroll.

Meine Frage: Wie groß wäre der Aufwand dieses Programm nach Unicode umzusetzen? Würde es sich überhaupt lohnen?


*MFG*

Zitat von Spider:

ich hab hier ein Programm. Da programmiere ich gelegentlich mal mit. Ok, z.Z. mach ich da einiges dran. Jetzt wollte ein Kunde das ganze Programm aus Russisch haben. Ich denke, dass das Programm Unicode unterstützen muss, damit es die russischen Zeichen darstellen kann. Verwendet werden nur die Delphi-Standard-Komponenten + DBScroll.

Meine Frage: Wie groß wäre der Aufwand dieses Programm nach Unicode umzusetzen? Würde es sich überhaupt lohnen?

Falls der Kunde das Programm nur auf einem Russischen Windows mit Russisch betreiben will, so brauchst Du gar nichts machen (außer die Übesetzung z.B. mit GNU GetText bereitzustellen.

Soll auch Russisch z.B. auf einem deutschen Windows unterstützt werden, so kannst Du die TNT-Controls oder das ElPack verwenden.

Vorteil TNT: Relativ einfache Umsetzung möglich (z.B. mit GExperts-Hilfe)
Vorteil ElPack: Enhanced-Controls mit vielen neuen Features. Unicode auch unter Win9x/ME