Du hast mehrere Möglichkeiten :
1.
Paradox wegschmeißen und anständige
DB verwenden. Wäre beste Lösung. Kurz und schmerzhaft, aber dauerhaft schon sinnvoll.
2. mit irgendwelchen
Paradox-Tools den Logikfehler im Programm suchen und beseitigen
3. selber suchen nach Fehlern im
DB-Design
4. damit leben. 8)
Ich weiß, daß die Tipps nicht viel helfen im konkreten Fall, aber Sackgassen in dieser Art tauchen immer noch zu oft auf.