Na ja, vielleicht war da auch nur'n Fehler in der
Ansi-UnicodeConvertierung ... denn wenn es im
Ansi funktioniert, dann sollte es doch auch im Wide laufen, denn Windows verwendet doch intern auch die Wide-Version ... jedenfalls werden die Daten im Dateisystem nur als Wide gespeichert?