Nun ja, es ist schon möglich, wenn die Datei per
url (also per INet) verfügbar ist.
Dann kannst du die Datei in einen versteckten IFrame (Größe 0x0 px) laden und dann den Inhalt aus dem IFrame nehmen (innerHTML).
Das Ganze hat nur einen Hacken: die Datei wird nicht sofort bei der Zuweisung der neuen Adressen komplett da sein. Das heisst, du musst per delay warten, bis sich der Inhalt des IFrames nicht mehr ändert.
Und als kleinen Mut-Macher: Es geht, ich habs schon mal gemacht.
//verdammt, zu spät
/Nachtrag: es gibt einen Weg, der auch mit dem feurigen Fuchs funzt. Wenn du Interesse daran hast, such ich das noch mal raus