Japanische schriftzeichen?!? MultibyteZeichen einlesen? wie?

[Kedariodakon]

So ich habe da mal so ein kleines Problem, ich habe eine Textdatei mit ka, so um die 115k Zeilen...
Die will ich nun einlesen, um sie anders zu speichern...
die zeilen sehen so aus:

1 [xyz]
2 [abc]

Wobei xyz oder abc ein normales Zeichen, oder son japanisches sein kann... (angezeigt mit dem Windows Notepad)

Das problem, wennn ich die in eine TStringlist lade, gibts nur Eine zeile

Scheinbar liegt das Problem an dem Multibyte Zeichensatz (glaub zumindest das es einer ist )
Aber da ich von solchen Zeichensätzen keinen Plan habe, muß ich hier mal nachfragen ^^

Woran erkennt das Notepad, dass es ein japanisches Dingens ist, der kennt doch net mal schriftarten
An was kann ich so ein zeichen erkennen? Ein normales scheind es ja nicht zu sein

Aja und wie kann ich die in den Speicher lesen, bearbeiten und wieder speichern?


Bye