Warum immer so kompliziert:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="aktuelle Beiträge" href="./rss.php">
title ist ein beliebieger Text der angezeigt wird und href die
URL des Feeds. Einfach diesen Link Tag im Head des
HTML-Dokuments eintragen und die Browser erkennen das (sofern sie es unterstützen).