Der Sicherheitsgrad hängt von den Daten und der gewünschten Sicherheitsstufe ab.
Allgemein gibt es die Benutzerkonten und die Userverzeichnisse. Für normale Adresdaten dürfte Dein Algorithmus schon reichen. Für TAN und PIN-Listen, da würde ich doch zu einem guten Buch raten, wie zum Beispiel
Einführung in die Kryptographie . Das ist üblicherweise auch Mathematik, die erst in der Oberstufe und im Grundstudium zu finden ist. Deshalb braucht es einfach seine Zeit um zu verstehen, was man tut und welche Sicherheit man damit erreichen kann.
Grüße // Martin