Marabu hat recht ,
Willst du es trotzdem mit der If machen kannst du doch ohne Probleme schreiben.
Delphi-Quellcode:
if edit1.text='tago'
then Label3.Caption:='kil''azi'
else
...
wenn du das ' Zeichen zwei mal hintereinander in einen String schreibst und dazwischen kein Plus da also nicht 'asd'+'as' was du für die addition von strings machen würdest sondern das + einfach weg läst dann macht der Rechenr genau das was du willst.