Das ist ja auch wieder nicht Sinn der Sache, wenn du den Buffer doch wieder in einen String lädst
Diese Funktion sollte dir helfen:
http://www.florianbernd.pytalhost.de...pid=30#post_30 (ist zwar nicht ganz das, was du suchst, aber damit kann man was basteln)
Florian