Bt=Button, Lb=Label, Ed=Edit

[Mackhack]

Zitat von Cöster:

Zitat von MaBuSE:

Da man nie weiß, ob das Team später international wird, werden von vielen Teams gleich alle Benamungen in Englisch gehalten. Das macht die Sache auch einheitlicher, da die VCL ja auch komplett in Englisch ist.

Sehr interessanter Punkt, über den sich sicherlich auch Streiten ließe. Ich fühle mich nämlich auch immer hin- und hergerissen. Einerseits pro Englisch, Grund hast du ja genannt.
Aber das kann man ja auch anders sehen: Wenn man deutsche Namen nimmt, kann man leichter unterscheiden, was von einem selber kommt und was Delphi einem zur Verfügung stellt. Außerdem kommt es dann seltener zu Namenskonflikten.

Ich finde English in diesem Falle nur aus einem Grund besser. Du kommst in der Regel mit nur einem Wort aus um der Variablen zu sagen was sie tut. Im deutschen geht das oft nicht oder es ist ein irrsinnig langes Wort!