Ich möchte zu einem späteren Zeitpunkt die Verzeichnis-Hirarchie durchsuchen bzw. sortieren. Deswegen will ich ja auch für eine Verzeichnisebene ein "Feld". Mir fällt sonst keine andere Lösung ein, in einem Dateisystem nach Verzeichnissen und Dateien zu suchen, und dann Dateien bzw. Verzeichniss von .. bis .. zu kopieren, als das Dateisystem zu analysieren, die Pfade in eine Datenstruktur aufzunehmen, diese aufbereiten, und dann die gewünschten Pfade wieder auszulesen.
Oh Gott, Listenobjekte, klingt arg kompliziert.