Ja, das ist schon richtig so, nur wie würdest du das lösen?
Ich würde eine Globale Variable haben, in die der Thread seinen String schreibt. Der Overhead Nimmt dann den String und macht was damit, dann wird der String wieder gelöscht. Der Thread wartet enzwischen auf das Löschen des Strings und fährt dann fort.
NUR:
Wie weißt der Overhead, dass der String jetzt bereit ist? Dan müsste ich ja erst wieder im Overhead ne Schleife laufen lassen, oder?

Kann sein, dass du das jetzt GANZ anders meinst...
Bitte nen mal kurz ein Bsp, wenn das so ist...

Grüße
Faux