[HTML/CSS] Probleme mit einer Tabelle

[xZise]

Ich habe folgenden Code:

Code:

    <table cellspacing="0" id="down_table">
     <tr>
       <td id="down_title" nowrap="nowrap">
          <table border=0 cellspacing=2 cellpadding=0><tr>
            <td id="down_titletext">[b]Download für andere DevProject Manager Versionen[/b]</td>
          </table>
        </td>
     </tr>
     <tr>
       <td id="down_cell">
          <table class="FileListTable">

          
          <tr>
            <td class="FileListCellTitle">Dateiname</td>    
            <td class="FileListCellTitle">Version</td>
            <td class="FileListCellTitle" style="text-align:center;">Größe</td>    
            <td class="FileListCellTitle" style="text-align:center;">Upload</td>    
            <td class="FileListCellTitle">Kompatibel mit</td>
            <td class="FileListCellTitle">Anmerkungen</td>
          </tr>
      
          
          <tr>
            <td class="FileListCellText" nowrap="nowrap">[url="../files/phpPlugin.4.zip"]phpPlugin.4.zip[/url]</td>
            <td class="FileListCellInfo">0.2 beta 2</td>
            <td class="FileListCellInfo" nowrap="nowrap">268 KB</td>
            <td class="FileListCellInfo" nowrap="nowrap">08.10.2006</td>
            <td class="FileListCellInfo">1.3.4.0</td>
            <td class="FileListCellDesc">keine Weiterentwicklung</td>
            </tr>
          </table>
        </td>
      </tr>
    </table>

Und im CSS:

Code:

#down_table_not100 {border:1px solid #88aa88;}
#down_table {border:1px solid #88aa88;width:100%;}

Würde ich jetzt statt #down_table die #down_table_not100 nehmen, dann fehlen die äußeren Border. (Im Firefox)
Aber komischerweise nur dann, wenn ich es über das Internet angucke. Im AlphaStudio oder direkt von der Festplatte zeigen sich so wie sie sollen.