Hallo marabu,
danke für die Antwort. Das hatte ich mir schon fast gedacht... Mist, aber gut, kann man nichts machen. Allerdings habe ich bei der JVCL eine DateEdit-Komponente gefunden, die nicht auf dem Windows Control basiert und Datumsangaben auch vor 1753 akzeptiert.
Wenn ich das gewusst hätte, was in der Wikipedia zum gregorianischen Kalender zu lesen ist, wäre die Ursache klar gewesen:
Zitat von
Wikipedia:
In England (und auch in den späteren USA) wurde der gregorianische Kalender in der Nacht vom 2. September auf den 14. September 1752 eingeführt.
Ich dachte dass die Umstellung überall gleichzeitig gemacht wurde. Tja, wieder etwas schlauer...