Zeichensatzproblem

[dfried]

Hallo Marabu,

es sind im wesentlichen nur die ganzen Umlaute die nicht stimmen. Statt dem "ö" kommt eben dieses ¾, statt dem ä das € Zeichen. Weiter hab ich in der Datei leider nicht gefunden.
Es handelt sich um eine Rechnungs-DFUE Datei von UPS.
Da die Zahlen usw. ansonsten in Ordnung sind geh ich mal nicht von einer EBCDIC-Transformation aus.