Zitat von
Grolle:
In dem Datenbankfeld werden die Daten durch Simikolon getrennt gespeichert (3;5;6....)
Fehlerhaftes Datenbankdesign.
das verstösst gegen die 1. Normalform
Zitat:
Die erste Normalform (1NF) verlangt, dass die Information in jedem Feld einer Datenbank atomar ist, das heißt eine nicht weiter zerlegbare Einzelinformation. Eine Spalte wie PLZ_ORT oder STRASSE_HAUSNR würde beispielsweise dagegen verstoßen.
Lies mal:
http://support.microsoft.com/kb/209534/de