Das sind höchstwahrscheinlich Layered Forms und damit ein alter Hut, gibt es nämlich schon seit Win 2000
. Weiteres dazu findest du hier im Forum, z.B.
hier; ich kann dir aber jetzt schon sagen, dass sich dir bei der Verwendung von
WinAPI-Controls einige Probleme in den Weg stellen werden.