Hallo Markus,
was du verlinkt hast, cacht lediglich ausgewerteten PHP-Code und das benötige ich nicht. Welche Technik ich nutze, kann ich dir nicht sagen, eben eine kleine Template-Klasse, ähm jo, normales PHP (kompatibel zur Version 4) eben.
Arrays, dessen Inhalte aus der Datenbank kommen, cache ich bereits in Dateien (Konfiguration und ähnliches, was sich kaum ändert). Ich denke, über intelligentes Cachen der Ausgelesenen Daten (das sind dann im Prinzip Arrays) und Auswerten derselben lässt sich das irgendwie realisieren.