Das ist ueber WM_DEVICECHANGE geregelt.
Schilder mal genauer welches USB-Geraet es ist. Man muss eventuell noch ein bischen mit RegisterDeviceNotification nachhelfen. Das schwierigste ist die
GUID rauszubekommen, die fuer ein bestimmtes Geraet oder USB-Geraeteklasse steht.