Callback Funktionen und DLL?

[SirThornberry]

eine eigene speicherverwaltung würde auch nichts bringen weil zu dem zeitpunkt wo du drauf zugreifst das ganze gar nicht mehr auf dem stack liegt bzw. du dich da nicht mehr drauf verlassen solltest.

Und warum es am anfang klappt und später nicht liegt daran das irgendwann eben dochmal was auf dem stack landet was deins überschreibt. Somit fehlt dann wohl die abschließende #0 und es wird diese gesucht. Mit etwas pech liegt diese dann außerhalb des Speichers auf den du zugriff hast und schon knallts, hängts etc.
Eine Notlösung wäre das du anstelle einer lokalen Variablen eine globale verwendest, denn diese behält ihren wert auch noch nach verlassen der Procedure da sie nicht auf dem stack liegt. Ist aber eben eine Notlösung. richtiger wäre einen PChar auf bereits reservierten speicher zu übergeben wo deine procedure dann die zeichen rein kopiert.