Du möchtest also jedes Kommando das an den Server gesendet wird, und jede Antwort mitloggen?
Dann habe ich da was für dich:
http://www.delphipraxis.net/internal...=382815#382815 
Davon müsste ich auch noch eine ... erweiterte Version ... auf der Platte haben - mal nachschauen
Roter Kasten: Jupp, das macht meine Kompo indem sie TIdFTP ableitet ...