Nun sieht es so aus:
Delphi-Quellcode:
SELECT A.AUFTRAGSNUMMER, A.POS_NR, T1.TAETIGKEIT_TEXT, T2.TAETIGKEIT_TEXT
FROM SYSSIGMA2GML.BE_BERTAET A
LEFT OUTER JOIN SYSSIGMA2GML.ST_STDTXT AS T1 ON A.TAETIGKEIT_E1_ID = T1.TAETIGKEIT_ID
LEFT OUTER JOIN SYSSIGMA2GML.ST_STDTXT AS T2 ON A.TAETIGKEIT_E2_ID = T2.TAETIGKEIT_ID
... und immer noch Schlüsselwort fehlt ???
Gruss
Holger