Delphi ist nur eine Sprache und auch C++, C etc. ist nur eine Sprache. Das
BDS welches von CodeGear ist beinhaltet unter anderem C++. Nur weil etwas in C++ geschrieben wurde heißt es noch lange nicht das man kein Vertrauen zu den eigenen Produkten hat, denn auch Borland hat C-Compiler.
Desweiteren mache ich mir mehr sorgen wenn ich weiß das alles in jeder Programmiersprache neu geschrieben wird anstelle auf bereits vorhandenes aufzubauen. Es würde Zum Beispiel wenig Sinn machen die C++ Personality in einer anderen Sprache zu schreiben als die Delphi-Personality (zumal ja beides ein Programm ist)