Doch, das geht, aber da musst du viel mit unschönen Konstrukten arbeiten, z.B. musst du Delphi-Strings ohne Compiler-Magic behandeln, viel mit Pointern rumspielen usw.
@mkinzler: Nein, man kopiert eben nicht.
Ansi-Strings besitzen nicht umsonst Referenzzählung.