MySQL in Access DB

[Jazz]

Wollt noch fragen, was ihr mir empfehlt wie ich Dinge in eine Access DB eintrage, vielleicht liegts ja daran. Ich benutze:

Delphi-Quellcode:

ADOCommand1.CommandType := cmdText;
      ADOCommand1.CommandText := 'INSERT INTO Tabelle(var1,var2,var3) VALUES ('+QuotedStr(var1)+','+QuotedStr(var2)+','+QuotedStr(var3)+')';
      ADOCommand1.Execute;

Der Witz ist: wenn ich den ":" direkt per Code in die Variable schreibe geht es. Nur wenn er von der SQL DB abgerufen wird und in ein Memo, von dort in eine Variable und dann in die Access Db, dann gibts den Fehler. Ich hoffe mir kann jemand helfen.