nochmal: unicode und firebird

[sancho1980]

also ich hab mal hier ein ganz provisorisches test-projekt um mein problem zu zeigen (dazu benötigt: tnt-unicode-controls):

die entsprechende datenbank demodeen.fdb ist auch dabei

vor programmstart mal ne russische (oder sonstige ausgefallene tastaturbelegung) einrichten und dann starten und über den navigator einen datensatz einfügen, dann mit der russischen tastaturbelegung irgendwas kyrillisches reinkrakeln und auf einfügen klicken)...im grid ist der neu eingefügte datensatz jetzt ganz unten..aber die zeichen werden nicht dargestellt
weißt du da weiter?

danke,

martin