Du kannst GetProcAddress zu beleibigen Zeitpunkten aufrufen. Du kannst auch in die
DLL schauen, was für Funktionen da zugänglich sind (allerdings musst du da selber den
PE-HEader und die Export-Tble auswerten; eine Funktion gibt es dazu nicht).
Was brauchst du noch?