Zitat von
xZise:
Abgesehen davon, dass man damit nur einen Mehrwert erreichen kann
Abgesehen davon, dass die Begriffe für den Laien unverständlich sind (dann mit Hint-Hilfetext?).
MfG
xZise
Du hast natürlich recht damit, dass man nicht unnötiges Fachchinesisch verwenden sollte, wenn die Zielgruppe nicht aus Fachpersonal besteht. Ganz abgesehen davon, kann man natürlich auch Richtiges verwenden und trotzdem leicht verständlich formulieren. Für mich ist eine Software ganz einfach vertrauenswürdiger, wenn sie nicht vor fachlichen Fehlern strotzt (damit meine ich jetzt nicht den Stromkostenrechner konkret, sondern Software allgemein, also nicht angegriffen fühlen).