willst du auf den Server mit der Datenbank ein richtiges Programm laufen lassen oder soll das ganze nur per php und
mysql funktionieren?
Mit einem Server hätte es den Vorteil das die Clients alle eine Verbindung zum Server aufbauen und dieser an die anderen Clients die verbunden sind die Daten durchreichen kann. Wenn du es nur über eine
MySql-Datenbank machen willst müssen die Leute entweder die ganze zeit pollen oder einer von den Client muss einen Server aufmachen damit der andere Client verbinden kann. Das hätte dann wieder den Nachteil das der Port beim Client offen sein muss.