Moin,
wenn der Dateiname des zu ladendend Image sich nur in JS-Code finden lässt, dann ist es wahrscheinlich effektiver den Image-Link über seine absolute oder relative Position im
DOM zu lokalisieren, zu einem Zeitpunkt in dem das Image fest im
DOM verankert ist. Absolut, wenn möglich. Relativ heißt, dass du ein benanntes Element in der Nähe (Parent, Sibling, ...) ausfindig machst, an dem du dich lang hangeln kannst. Wie du das Bild dann anklickst hat dir Tom ja schon gezeigt.
Grüße vom marabu