Danke für den Link.
Nach einiger Recherche habe ich folgende Wege gefunden.
1.
COM (
ActiveX)
2.1 Assemblies direkt über JNI laden
2.2 Assemblies in "normale"
DLL's übersetzen lassen und dann über JNI nutzen
Funktionen aus Assembly in DLL exportieren
3. Die Funktionalität in Java schreiben und für spätere Nutzung in CSharp übersetzen lassen.
Hierfür gibt es mehrere Tools. zB.
JLI
Ich bevorzuge im Moment den 3. Weg.
Habt ihr Erfahrung mit solchen Übersetzern?
Gibt es Probleme dabei?