kritik bringt hier keinen weiter
also back to topic!
was verstehst du insgesamt denn nicht? gibt es ein problem die UPDATE-
query zu basteln oder gibt es noch ein logisches problem, wie du das machen sollst? habe dir in meinem obigen post wohl mehr als genug gesagt, wie du es realisieren kannst. code kann - und will ich aus lerngründen - keinen liefern, da du von sowas keinen effektiven mehreffekt hast. wenn du fragen zu einem codeabschnitt hast, dann poste ihn.
aber normalerweise müsstest du das nun schon hinbekommen! selbst
access müsste das unterstützen
»Remember, the future maintainer is the person you should be writing code for, not the compiler.« (Nick Hodges)