Memo-Text in String speichern/wiederherstellen

[torud]

Hallo Wissende,

ich weiss, diese Frage ist was absolute Nichtswisser, aber ich bekomme es einfach nicht hin.

Ich lasse einen User freien Text in eine TMemo eingeben. Er kann dort ein Produkt beschreiben. Diesen Text, will ich samt Zeilenumbrüchen in einen String schreiben. Dieser String ist selbst Teil eines mehrdimensionalen Strings. Wie kann ich nun sicherstellen, dass ich die Daten des Memos in den String schreiben kann, und dann auch wieder auslesen kann?

Bisher mache ich es so:

MyData[9,akt_produkt] := memo.text;

Das Problem ist, dass dann die Steuerzeichen irgendwie beim Speichern mit eingespeichert werden. Ich brauche aber den String zwar mit der Info über die Zeilenumbrüche, aber diese sollten in nicht in real gespeichert werden. Geht das überhaupt

Ich schreibe also MyData[0..9,akt_produkt] in eine ini. Das sieht dann in der ini ungefähr so aus, wenn alles ok ist.

prod_1 = name$$nummer$$preis$$sonstiges$$$$$$$$$$$$$$$$zeil e 1$$$$

und so, wenn die zeilen umbrüche mit drin sind:

prod_1 = name$$nummer$$preis$$sonstiges$$$$$$$$$$$$$$$$zeil e 1
zeile 2
zeile 3
$$$$

Hat jemand etwas davon verstanden, was ich suche oder was mein Problem ist und weiss Abhilfe???