Du hast die Bedeutung 'Embedded' nicht verstanden, da Du das mit der
BDE vergleichst.
Echte und stabile Multiuser-Datenbanken gibt es nur in Verbindung mit einem Server. Punkt. Und da hast Du die Auswahl zwischen Postgres, Firebird,
MSSQL,
mySQL, Oracle, DB2, SAPDB usw usw usw.
Mein Tipp: Firebird.