Web-Widget, welche Technik sollte genutzt werden?

[Phoenix]

Das Javascript das im iFrame geladen ist kann (selbsverständlich) nur mit dem Server kommunizieren, von dem der iFrame-Content geladen wurde. Allerdings kann es aus dem iFrame heraus natürlich auch Funktionen / Methoden im Parent ausführen.

Aber:
Wenn Du ein Javascript von einem anderen (von Deinem) Server lädst, dann sollte dieses Script auch nur auf Deinen Server zugreifen können. Google Analytics lädt doch auch nur ein JS nach und sendet Ergebnisse zurück an Google...