Ich sollte vielleicht erwähnen, dass meine Canvas-Kenntnisse nicht der Brüller sind
Ich denke mal, dass ich die Rückgabewerte deiner beiden Funktionen in ButtonGroup1.Canvas.TextOut als Parameter packen muss, richtig?
Das geht mit einer Zeile auch wunderbar, bei zwei ignoriert er dann einfach den Umbruch.