Also eine Lösung bei einem D5 basierten Prog ohne bspw. TNT Controls
Unicode-Unterstützung einzubauen wüsste ich so auch nicht.
Aber das mit dem "ewig" sehe ich so nicht. Wenn man es auf dem Standardweg machen müsste, gebe ich Dir recht - da dauert es schon ein Weilchen ein UI umzubauen. Wenn man allerdings bei dem D5 Prog
VCL controls verwendet hat, für die es im TNT-Controls Bereich ein passendes Gegenstück gibt kann man sich die Arbeit mit den GExperts Tools (
IDE Erweiterung) einfacher machen.
Die haben eine Funktion Replace Components die einem das Leben da deutlich einfacher macht und es gibt sie auch für D5.
Komponente im Formular markieren, Rechts-Klick -> Replace Components -> und austauschen.
Finden kannst Du sie hier:
GExperts