Da würde ich an deiner Stelle doch mal den Vorschlag von himitsu versuchen:
Zitat von
himitsu:
*nochmals überleg*
nach 'ner gewissen Zeit könnte man ja per Meta-Tag oder Java-Script dem Browser einen Reload-Befehl schicken, wo er dann die Datei erneut läd und beendet dabei gleich die aktuelle Datei (die Neue wird ja vermutlich gleich gestartet) ... somit würde man das Script nicht ewig laufen lassen.