Ich hab es jetzt anders gelöst, so dass ich auf dieses Richedit in Unit1 verzichten kann, und zwar mit einem flag "first", so dass nur bei dem ersten Aufruf eines Kindfensters der Konverter registriert wird.
Aber seltsamerweise funktionierte es plötzlich auch schon vorher ohne
Exception! Auf einmal. Hab keine Erklärung dafür.
Habe mal in dem About-Formular wieder die Schriftgröße geändert, und es geht! Und dann hab ich sie auf den alten Wert zurück gesetzt, und es geht immer noch ohne Fehlermelung. Na ja, jetzt lasse ich es so und mache mein Formular der Unit3 fertig.
Vielen Dank an alle, die geholfen haben.