Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von Opa
Opa

Registriert seit: 12. Jun 2003
107 Beiträge
 
Delphi 7 Enterprise
 
#1

Regel für Umlaute

  Alt 13. Sep 2009, 17:29
Mal eine Frage an die Linguistiker und euch!
Wann wird ein Ö, gilt auch für (Ü;ö) verwendet und wann ein oe.
Hintergrund der Geschichte sind Dateinamen:
Ich habe viele Dateinamen in den ggf. ein ö oder ein oe vorkommen kann

Eine Umwandlung aus Ö > Oe oder oe>ö ist nicht immer korrekt
Die Stadt Oelde wird immer Oe geschieben und nicht Ölde. Es gibt noch einige andere Worte wo das gleich gilt. Nur wer kennt die Regeln bzw. die Ausnahmen. Oder wo finde ich die

Danke
Wenn man nicht weiß was man sucht, findet man auch mit Google nichts.
Bevor ich hier eine Frage stelle, wurde Google vorher befragt. Hinweise dieser Art kann man sich schenken. Im übrigen muss mir niemand antworten.
  Mit Zitat antworten Zitat