Per Zufall habe ich den Fehler entdeckt: [Danke Luckie]
http://www.michael-puff.de/Developer...thLogonW.shtml
Der korrekte Aufruf erfolgt so:
(Die entsprechende Stelle ist markiert)
result := CreateProcessWithLogonW(PWideChar(USER),PWideChar( DOMAIN),
PWideChar(PW),LogonType,
nil, PWideChar(
APPLICATION +' "'+ PARAMS +'"'),
CREATE_DEFAULT_ERROR_MODE,nil,nil,@si,@pif);
So, Problem gelöst.