Ob nun Richedit 2 oder 3 verwendet wird, liegt auch mit am Windows, bzw. der initialisierten Common-Controls.
Der Windows-Fensterklassenname für v2 und v3 ist gleich und was nun genommen wird hängt dann nur noch von den Common-Controls ab.
Klar hat Delphi nur die Schnittstellen für v2 und unterstützt
IDE-seitig nicht mehr, aber das RichEdit kann es ja dennoch.
Also kann man in soeinem Fall auch die RichEdit3-Befehle verwenden.