TLabel kapselt nur keine Windowskomponente, weswegen man es extern nicht abrufen kann.
Beim Abfangen TextOut und Co. müßte man dann auch irgendwie rausbekommen, wozu es gehört. (muß ja nicht von 'nem Label kommen)
Theoretisch könnte man vermutlich die TLabel-
RTTI finden und könnte dann darin SetText hooken.
Oder man versucht im gesamten Speicher das Delphi-Objekt für das gewünschte Label zu finden.
[add]
Namen von Public-Properties bringen nichts, da diese nicht mit einkompiliert werden.
Heißt in der
RTTI sind solche Namen nicht gespeichert und was es nicht gibt, das kann man nicht finden.